Co si dáme? Kde a jak jíst, když chceme poznat pravé Řecko
Do které restaurace vejít? Vybrat tu, která je plná turistů? Nebo naopak takovou, ve které sedí jen dva místní dědové? A co si objednat? Vždyť si pod těmi názvy neumíme nic představit. To jsou časté otázky lidí, kteří přicestovali do neznámé země.
Když jde například o Řecko, je dvojnásob důležité umět se zorientovat v nabídce jídla. Může se totiž stát, že člověk odjede s pocitem, že řecká kuchyně jsou jen hranolky, kousky kořeněného masa a hromada zeleniny nevalné chuti. Tak to zpravidla dopadne, když se turista stravuje jen v hotelu a nepozná skutečný místní život. Naopak lidé, kteří znají řecké obchody, tržiště a malé rodinné taverny, tvrdí, že řecká kuchyně je jedna z nejlepších na světě a právě jídlo je jedním z důvodů, proč se pak do Řecka opakovaně vracejí.
Takže, co si počít, když někdo do Řecka vyráží poprvé nebo poprvé chce jíst i jinde než jen v hotelové jídelně?
„Mezi první otázky turistů patří: která taverna je nejlepší a kde se dobře vaří? Jenže na to není jednoduchá odpověď. I když se může zdát, že nejlepší taverna je ta nejvíc zaplněná, je to občas právě naopak,“ vysvětluje Kateřina Panou, autorka knihy Řecké štěstí, Češka, která žije přes dvacet let v řeckém přímořském městečku Parga a v letošní sezóně tam začala poprvé působit i jako průvodkyně pro turisty. „Ty zaplněné taverny jsou spíše psychologický efekt, kdy si kolemjdoucí říkají, že když je tam plno, určitě se tam dobře vaří. Pak nasávají atmosféru, poslouchají hovor, hudbu a čekání na jídlo, které je ale právě díky velké obsazenosti dlouhé, jim utíká rychle,“ dodává s tím, že pokud je sezóna, je většina podniků plná, ale zároveň radí: „Pokud máte na výběr, zamiřte tam, kde je méně obsazených stolů. Nebudete čekat na jídlo tak dlouho, kuchař si s ním může víc vyhrát, doladit ho, netlačí ho čas,“ říká.
Kdo chce opravdu poznat řeckou kuchyni a má možnost vyrazit dál z turistického letoviska, měl by zamířit do míst, kde je turistů minimum. V centrech turistického ruchu se majitelé podniků často snaží přizpůsobit chutím všech a tak se typické vůně a chutě řecké kuchyně tak trochu vytrácejí. „Pokud můžete, zamiřte do hor, do malých vesnic, daleko od ruchu a spěchu. Nechte se pozvat na prohlídku kuchyně, kde před vámi kuchař odklápí poklice a pak nevíte, co si ze skrovné, ale o to chutnější nabídky vybrat. Posaďte se k dřevěnému stolu s kostkovaným ubrusem, pohlaďte kočku, která se vyhřívá vedle vás a nechce se unášet poklidnou vesnickou krásou, časem, který plyne jinak než ve městech,“ radí Kateřina Panou.
V rodinných tavernách je v Řecku běžné, že host může nakouknout do kuchyně. Může se stát, že když je nerozhodný, obsluha mu dá na malý talířek okusit od každého jídla něco. Jistě, v rušných turistických letoviscích plných hotelů se vám něco takového přihodí málokdy, ale stále je možnost vyjít z těch míst o kousek dál, někdy stačí jen pár set metrů nebo zabočit do méně rušné uličky a ocitnete se v jiném světě.
Nezkušení turisté ovšem bývají v Řecku zaskočeni systémem obsluhy. Nejčastěji tím, že číšníci se tam moc nehrnou do odklízení talířů. A tak dojíte, pak dlouho sedíte nad mastnými talíři a miskami, slétají se na ně vosy, číšníci klábosí opodál a nevšímají si vás. Ne, není to projev arogance, lenosti nebo něco takového. Je to místní zvyk, který zrychlení turisté nejsou schopni přijmout.
„V Řecku neexistuje, aby přišel číšník a sklidil vám ze stolu prázdné talíře, dokud tam ještě sedíte,“ vysvětluje zpěvačka Martha Elefteriadu, která pochází z Řecka, často tam jezdí a je autorkou kuchařky Řecká kuchyně „Neexistuje tam ta zhůvěřilost českých hospod, když hosté ještě sedí a personál jim dává najevo, že se zavírá, třeba tím, že zhasíná a rozsvěcuje nebo uklízí židle. V Řecku je to tak, že dokud hosté jsou, musí se nechat sedět. Šéf restaurace bere jako vyznamenání, že u něj jsou, něco jako – my jsme si vybrali tebe, protože jsi dobrý. Tak přece nemůže říct, že je konec, že už mají jít pryč. To by považoval za urážku,“ vypráví.
Paradoxně kvůli tomu dochází k nedorozuměním, protože turisté považují za urážku naopak to, že si jich po jídle nikdo nevšímá. Ale stačí přece mávnout, stačí oční kontakt a obsluha je zpravidla ihned u stolu. Protože jestliže jsou něčím Řekové typičtí, tak je to právě pohostinnost a zájem o hosta.


A teď to podstatné – co si objednat?
„Řecká kuchyně je ve své podstatě jednoduchá a proto tak úžasná. Dává vyniknout jednoduchým chutím, které se nepřebíjejí. Používá sezónní suroviny. Třeba obyčejná plněná rajská jablíčka rýží jsou doslova luxusní pokrm. Například kvalitní kozí nebo ovčí sýr nepotřebuje k úpravě vlastně nic než rozpálený gril a kapku olivového oleje,“ vypráví Kateřina Panou a s oblibou vysvětluje, že za každým řeckým jídlem je příběh. „Je za ním tvrdá práce rybářů, pastevců, jsou za ním shrbená záda těch, kteří sklízejí nejzralejší rajská jablíčka, na stráních sbírají bylinky a ty jsou pak poslední tečkou za pokrmy připravovanými s láskou. A tu nikdy nenajdete ve velkých obřích hotelových komplexech,“ dodává.
Je dobré si na to slova vzpomenout, ať už je člověk v Řecku, v Itálii, ve Španělsku či v jiné zemi. Turistický ruch v nich válcuje původní odlišnosti, výjimečnosti a jídla se to týká dvojnásob.
Tak ať se vám letos v létě podaří na cestách najít chutě a vůně, které se vám pak budou doma celý další rok vybavovat a budete se kvůli nich chtít do dané země vracet.
Pošlete odkaz na tento článek
Nepochybuji o tom, že na Zakynthu pobývali bohové. Apollón a jeho sestra Artemis si ostrov oblíbili pro jeho krásu i pro vlnitý terén. Až…
Rozpůlený hrášek, volně běhající divocí koně, přístav, ve kterém zní hudba Richarda Strausse a Chora, ve které se zastavil čas. To všechno…
Když se houbařská sezona vydaří a houby rostou a rostou a my máme nasušeno, zamraženo i zavařeno, přemýšlíme o receptu, který jsme ještě…
Je čas ostružin a tak, aby léto vonělo i u nás v kuchyni, jsem se rozhodla poté, co mě ostružiny darovala dcera, upéct z nich nějakou…
Kuchařku s tímto titulkem jsem od někoho dostala krátce po naší svatbě. Přiznám se, že jsem podle ní nikdy nevařila, ani podle žádné jiné.
Chléb je základní potravina, důležitá součást každodenního života lidí po celém světě. Jeho vynález se zapsal jako historická událost pro…
Když budeš jíst špenát, budeš silný jako Pepek námořník. Tohle doporučení si z dětství pamatuje hodně lidí vyššího věku. Nyní se o takzvaně…
Pivo bez pěny a ve špatně umyté sklenici? Ještě v devadesátých letech nic neobvyklého. Václav Berka se rozhodl to změnit. Dnes emeritní…
Nevhodná technologická příprava může být příčinnou nadlimitního množství akrylamidu, které zjistili hygienici v 35,6 % z celkem 160…
Jíst se musí, to dá rozum. Bez jídla bychom to nedali, a to by byla škoda. Jde jen o to, co jíme, kde jíme a jak jíme.
Že peču ráda a snad i dobře, se o mně ví a že recepty docela nerada dávám dál, se ví taky. Mockrát už se mi totiž stalo, že upéct podle…
Určitě jste to už slyšeli nebo četli. Kysané zelí je vitamínová bomba, má blahodárný vliv na naše zdraví a navíc skvěle chutná. Je to…
Jak začít na novém blogu, když jsem tady taky nová? Vzpomínky a jídlo, to přece nikdy nezklame!
Jsem postižená. Ulítávám nejen na pikantnich historických příbězích a záhadách, ale často i na exotickém vaření. Mnohdy až tak…
Proslavený italský kulinářský skvost. Pochází z Benátek, stejně jako jeho jmenovec. Tedy vlastně naopak, jelikož carpaccio je jmenovec…
Letošek můžeme nazvat rokem Magdaleny Dobromily Rettigové, protože si připomínáme 240 let od jejího narození a rovněž 180 let od jejího…
My, starší ročníky, si ještě pořád pamatujeme, jak úžasné bývaly. Křupavé, voňavé a ručně stočené do takového dlouhého maxirohlíku. Jenže…
Někdo by se vody z kohoutku nenapil ani za nic. Někdo naopak nechápe, proč platit za vodu v plastové láhvi. Zdánlivě obyčejná voda ukazuje,…
Jídlo, to je jedna z věcí, která je každému z nás důvěrně známá. Jíst se musí, říkávala moje babička. A ze svých osobních zkušeností…
Naše babička ovdověla velmi mladá a zůstala sama se dvěma malými dětmi. Byla třicátá léta minulého století. Krize celosvětová i vlastní ji…
Léto je časem sklizně ovoce a tím pádem i časem ovocných moučníků. Při posledním rodinném setkání jsem připravila sváteční kynuté koláče…
Borůvkové koláče patří nerozlučně k létu a k prázdninám. Většinou je pečeme podle osvědčených receptů našich babiček a maminek. Vyzkoušela…
Švestkové koláče jsou klasikou pokročilého léta. Je na ně mnoho různých receptů, bývají často na povrchu s drobenkou. Já dělám koláče velké…
Babičku jsem nepoznala ani jednu, první zemřela ještě před tím, než jsem se narodila, druhá když jsem byla ještě hodně malá. Proto žádný…
Sejít se v útulné vesnické hospůdce na pivo či víno bývala běžná zábava. Scházeli se v nich místní obyvatelé, chataři, chalupáři, turisté.…
Někoho možná překvapí, že tou babičkou jsem já. Všeobecně se o mně totiž ví, že nerada trávím čas v kuchyni. Ačkoliv docela dobře vařím i…
Za život jsem toho už, jako snad každá z nás, uvařila a upekla spoustu ale určitě znáte i tu otázku, se kterou se obracíte na členy své…
Ono je to s tím Martinem takové zvláštní, jako děti jsme se těšily, jestli přijede na bílém koni, ale žádná martinská husa se u nás…
Podle Nařízení (ES) č.178/2002 každá potravina, přídatná látka, potravinový doplněk uváděný na trh musí být bezpečný. Takže slogany jako…
Já občas ano. Ale hlavně vařím, protože musím. Přesto však vařím a peču ráda. V mládí jsem dávala přednost klasické české kuchyni. Vařívala…
Už to na mně zase jde. Vánoční cukroví. Jak se blíží Mikuláš, mám pocit, že je na čase začít. Upozorňuji pány, kteří teď znechuceně od…
Nevyhazovat jídlo. To je trend, kterému podléhá čím dál více lidí. Zpracovávat přebytky, podělit se s jinými, je v módě víc, než…
Když je po Vánocích, pro mnohé konec volných dní, ale pro mnohé volné dny pokračují, a protože počasí zimním sportům nepřeje, trávíme je…
Těsto z mandlí a vaječných bílků, s trochou vanilky a kůry z pomeranče. Nic víc, ani špetka mouky, ani máslo či jiný tuk. Takže lahůdka…
Ať už patŕite mezi ty, co mrkev milují nebo spíš k těm, co mrkev sveřepě nenávidí už od školních let, třeba si najdete čas a přečtete si…
Máme tady u nás na "íčku" hodně dobrých fotografů a fotografek. Někteří jsou mistři v zachycení různých živočichů z naší přírody, dokáží…
Provozně ekonomická fakulta ČZU realizuje ve spolupráci se Slovenskou potravinářskou vědecko-technickou společností v Praze v současné době…
Káva je rituál, který se mění v čase. Pojďme se ohlédnout za tím, jak káva začala, jakou plnila funkci a jakou podobu má kávový svět dnes.
V našem městě kvetlo v meziválečném období pohostinství a místní hospodští vymysleli pikantní pomazánku na pečivo, po které se pilo jedna…
Můj vztah k jídlu je odjakživa velmi pozitivní – a to jak k jeho přípravě, tak i ke konzumaci. Nevím přesně proč. Snad proto, že se náš…
...conquistu, války, císaře Maxmiliána, mexickou revoluci, globalizaci i drogové kartely. A moje vaření taky. MOLE. Občas se mu česky a…
Během víkendu 18. a 19. dubna ožije centrum Olomouce vyzrálou tvarůžkovou oslavou. Olomoucký tvarůžkový festival letos připomene i 150 let…
To, že partneři spolu nejezdí na dovolenou, neznamená, že jejich vztah je v krizi. Naopak přibývá lidí, kteří raději cestují single nebo s…
Tomáš Hubka, jednatel cestovní kanceláře Delfín travel, hovoří o tom, jak cestují do zahraničí senioři. Právě Delfín travel se zaměřuje na…
Chronické žilní onemocnění zná z vlastní zkušenosti až 60 % Čechů nad 40 let. Přesto se jedná o problém, který obzvláště v zimě mnoho lidí…
Když jsme se ženou odešli do penze, rozhodli jsme se, že vezmeme vnuky na dovolenou k moři. Mladí si odpočinou a my si dětí užijeme. Tak…
Mám přece dovču! Chci si užít! Kdy jindy se pobavit, než v době volna? Zaplatil jsem, tak kolem mě kmitejte. To jsou časté argumenty lidí,…
Když se řekne laguna Mar Menor, málo kdo ví, kde se nachází. Pokud patříte mezi ty, kteří vědí, vězte, že jste jedni z mála. Důvod je…
Co platí doma, neplatí jinde. V době letního cestování bývá mnoho lidí překvapených, že přišli o peníze nebo se dostali do potíží s úřady…
Vždy na začátku a v průběhu letních měsíců se objevují články o vnímání pojmu "all inclusive". Jde o službu, kdy si host zaplatí neomezenou…
Nad zážitky z loňské zářijové dovolené jsem se zamyslela po přečtení článku "I s malými dětmi mám právo na dovolenou i zábavu", který byl…
Itálie je zemí mého srdce a Řím jeho městem. Dnes už ani nespočítám, kolikrát jsem tuto zemi navštívila. Nedávno jsem spočítala, že v Ŕímě…
Dcery mi koupily k sedmdesátinám zájezd k moři. Byl to výborný nápad – nesnáším vedro a vše, co je nějakým způsobem organizované. No a kdy…
Po odchodu do penze spolu partneři tráví více času, než byli zvyklí. U někoho to vyvolává takzvanou ponorkovou nemoc. A tak se snaží žít co…
Někdo na dovolené pracuje, někdo hlídá vnoučata, někdo si stanoví tolik aktivit, až se vrací unavenější než dříve. Jen tak se válet a…
Neumějí anglicky. Mají proto obavu jet do zahraničí sami a volí služby cestovních kanceláří. A když nějaký jazyk trochu ovládají, nedají to…
Podle mého spáleného břicha to asi tak není. Ženě vadí teploty kolem 40°C, které vykazují jižní destinace. Rozhodli jsme se, že se synem a…
Podzim a zima je období, kdy mnoho lidí plánuje letní dovolenou u moře. Jistě, někteří preferují rozhodnutí na poslední chvíli, v poslední…
Kus papíru s krátkým textem a adresou. Dávno ztracený, dnes jistě už bezcenný, přesto vyvolávající příjemné vzpomínky na milou a přátelskou…
V posledních dnech sledujeme zprávy o válečných konfliktech ve světě. V některých zasažených zemích uvízli i naši občané, kteří tam trávili…
Zaplacená záloha ani doplacený celý zájezd samy o sobě neznamenají, že cestovní kancelář nemůže sáhnout klientovi hlouběji do kapsy.…
Na řeckém ostrově Skopelos se před lety natáčel muzikál Mamma Mia! Poté úpěl pod náporem turistů, kteří nutně potřebovali mít fotografii z…
JSTE TU POPRVÉ?
Přečtěte si, co všechno portál i60 nabízí.
Chcete na portál i60 přispívat vlastními články, povídat si na chatu, najít nové přátele či partnera v Seznamce?
-
Kvíz i60 - 18. týden
Tento týden si budete moci prostřednictvím kvízu zavzpomínat na nejslavnější české zpěvačky a…
- Foto dne