Fotografie vypráví: Silla del diablo, památka, kterou ochraňuji jako oko v hlavě
Znáte ten pocit, kdy máte velkou chuť vypnout, oprostit se od každodenních starostí a pohladit se po duši? Já v takovouto chvíli pootočím hlavu od počítače doprava a tam mě jedna malá fotka, už dost omšelá, zavede do doby dávné a neobvyklé…
Před více než 15ti lety se mi podařilo prožít něco naprosto nepředpokládaného. Mohla jsem se pár týdnů „dotýkat snů“. Shodou neuvěřitelných náhod jsme s dcerou uskutečnily 10týdenní putování po Jižní Americe, bez cestovek, letecky, busem, taxíkem, lodí a pěšmo. Na zádech jeden velký bágl, na prsou malý, v hlavě spoustu očekávání. Bylo mi 51, dceři táhlo na třicet.
Ocitáme se ve chvíli, kdy jsme na cestách už pár týdnů, nakoukly jsme do Uruguaye, projeli Argentinu od Buenos Aires po Ohňovou zemi a právě se přemísťujeme do Chile. Od Calafate dál na sever. Malé, městečko, zaplněné turismem je výchozím bodem do národního park Los glaciares. Tam už jsme nahlédly a tak se přesouváme do Puerta Natales, kde máme rezervované jízdenky na zaoceánské lodi, která nás doveze dál na sever, do Puerta Mont. Míříme proto na autobusový terminál, bus nám jede za dvě hodinky. Terminál je rušný, zmatečný a tak se snažíme trochu zorientovat, odkud nám to jede. Těšíme se na kávu, na to, jak shodíme naši šílenou bagáž a probereme pár věcí z cestovatelského itineráře.
Jak tak bloumáme a pátráme, zamíří k nám nevelký chlapík, něco přes padesát (moje věková kategorie). Zeptá se španělsky a poté i anglicky, jestli jsme se neztratily, a zda-li potřebujeme s něčím pomoci. Mluvím velmi dobře španělsky a tak mu odpovídám, že hledáme nástupní stanici směr Puerto Natales. Chlapík se usměje a praví, že jde zrovna tím směrem a že nás, pokud dovolíme, tedy doprovodí. Naše slovanské typy nedovolí moc zapadnout do davu, a tak je chlapíkovi hned jasné, že se setkává pro něho s exotikou. Což, jak se ukáže, ho velmi zaujalo. Představuje se jako Juan a hned pokládá klasické věty: „Odkud jste“? „Kam máte namířeno?“ a pak „Jaká je Praha“? A světe div se, má povědomí o českém pivu, strojírenství a našem fotbale. “Muy buena cerveza y por su puesto, Panenka“ (vynikající pivo a samozřejmě, Panenka). I my se ptáme, co je zač, zda nám může říct něco o Puerto Natales, co si nenechat ujít, zda má pro nás nějakou radu či tip. Juan se nenechává dlouho přemlouvat, a jak se posléze ukáže, stráví s námi celý čas do našeho odjezdu. Prvně nám galantně zakoupí kávu a poté vypráví.
Začíná kompletním životopisem. Juan je původně Chilan, kterého osud zavál do Argentiny, kde vystudoval a založil rodinu. Je bankovním úředníkem, vdovcem. Pak se dozvídáme, že měl dvě děti. Syn mu však před rokem ve 23 letech tragicky zahynul. Šel se koupat se svým kamarádem, který nezvládal vrátit se na břeh za silného odlivu. Juan mladší, výborný plavec mu šel na pomoc, ale bohužel, oba chlapci nakonec v moři zůstali. Juan povídá o bolesti, kterou nejde překonat… Povídá i o tom, že šest let má novou partnerku, profesorku španělštiny. Ta je rozvedená a do vztahu přivedla svých šest dětí, většinou již osamostatněných. Poutavě vypráví o krásách argentinského pobřeží, o ekologii, o protestech místních proti zlovůli mocných. Těch, kteří průmyslem znečišťují jeho domov. Barvitě líčí, jak v pátek mívá plné zuby práce, jak nasednou se svými kamarády na čtyřkolky, berou piva a rožní maso na svém místečku, na pláži, stranou od lidí. Někdy jede raději sám a pak mu společnost dělají tučňáci, občas lachtani. Báječně si odpočine a často tam i přespává.
Pak se Juanovo vyprávění přesouvá do míst, kam máme namířeno my. Dá nám pár tipů ohledně místního jídla, nasměruje nás na přenocování – tedy, pokud ho nemáme již zajištěné a pak se ponoří opět do vyprávění. Dozvídáme se pár legend o kraji a nakonec se tu objeví Juanovo mládí.
“Musíte rozhodně vidět skálu Silla del diablo. To tenkrát, když jsem byl na vojně, každý den jsme trénovali zdatnost v jejím okolí. Kolik potu mě to stálo. Ale taky jsem tam získal přátelství na celý život. Silla del diablo je vysoká asi 40 metrů, je v oblasti jezer. Je to tam čarokrásné. Je to vlastně židle Milodona. To, víte, Milodon je velmi ponurá osoba, která se časem změnila v ďábla, proto ta Ďáblova židle. A nezapomeňte navštívit i Milodonovu jeskyni, tak je od Židle kousíček…“
Začíná sněžit, přijíždí na autobus. Juanovi i nám je jasné, že tahle intenzivní chvíle mizí do nenávratna. “Víš, Hanko, jak jsem vám povídal o té vojně… je to jedno z nejdůležitějších období v mém životě. Tenkrát, a je to mu už víc než třicet let, jsem si tu skálu vyfotil – a tu fotku nosím pořád tady, ve své peněžence.“ Juan vytáhl fotku, léty již trochu pomačkanou a umolousanou. Přináší mu štěstí, to má Juan za ta léta ověřené. „Já vám ji musím dát.“ Juan vzal tužku a narub připsal: „Pro Hanu, dobrou cestu Amerikou a štěstí. Juan, červenec 07.“
Fotku jsme neztratily. Třicet let sdílela každodenní život Juana. Byla mu tak blízká, jak jen mohla být, v těžkých chvílích mu umožňovala vrátit se do časů bezstarostnosti, mládí a naděje, co hezkého ho dál čeká.
Fotka se stala drahocennou i pro mě. Vypráví příběh, ve kterém naprosto neznámý člověk daroval jinému kus svého já.
Tak se tam někde Juane měj, Tvoje fotka, tady, v předaleké Praze má čestné místo a Tvůj příběh rozhodně nezapadl do propadliště dějin. Všichni naši přátelé o Tobě dobře vědí.
Tak zas někdy Juane …
P.S.: Jen ještě dodatek – pro pohlazení duše posílám onu Ďáblovu židli a doplňuji, že nám se díky časovému skluzu a nepříznivému počasí udělat trek v této oblasti nezadařilo. Židli jsme viděly jen z autobusu, velmi hustě sněžilo a tak nemáme ani vlastní fotku. Zato máme tu Juanovu.
![]()
![]()
Pošlete odkaz na tento článek
Přestože jsem v důchodu, stále ještě pracuji jako průvodkyně. Mé pracovní dny jsou nabité. Právě jsem skončila náročnou tour po Čechách a…
„Vždyť jsi pohrdala sportem, tak co se stalo?" zeptala jsem se kamarádky. Na procházce jsem jí sotva stačila. „Rozhodla jsem se, že svému…
O kraji kolem Litoměřic, zvaném taky Zahrada Čech, psal kde kdo. Nedivím se, je to zvláštní kraj. Drsný a krásný. Zemědělský i průmyslový.…
Tentokrát vybíral náš prázdninový výlet děda. Pořád říká, že je rodilý Valach, že je na to hrdý, že Valašsko je krásný kraj, a my ho musíme…
Zima se blíží, vybavují se vzpomínky na teplé moře a prosluněné pláže. Taková hodně dlouhá pláž byla od hotelu oddělena cestou. O 5 km dále…
Byla to další cesta na sever, také spartanská, ale se skupinou a autobusem. Stany, karimatky a spacáky, přespávání v přírodě na divoko.…
„Prosím vás, abyste v průběhu dne byli na své věci opatrní. Vezměte si jen to, co budete potřebovat, ostatní si můžete nechat v autobuse.…
Vyrazit v létě s krosnami do Malé Fatry byl nápad Borka, muže mé maminky. Sdělil nám ho nějak před prázdninami roku 1983 a svou myšlenku…
Bylo nám patnáct let a táta se po čtyřech letech ozval s tím, že s námi stráví v létě týden po východních Čechách. Nevím, proč se najednou…
Již od mládí, kdy jsem viděla krásný romantický film Poklad na Stříbrném jezeře, jsem plánovala návštěvu Plitvických jezer v Chorvatsku,…
Dostala se mi do rukou tato zajímavá fotografie. A co je na ní vyjímečného? Byl to první autobus, který vyjel v roce 1924 z Boskovic do mé…
Prázdniny bývají příjemným a odpočinkovým, ale také zážitkovým obdobím. Při slovním spojení nezapomenutelné prázdniny se mi vybavila má…
Důchodový věk se kvapem blížil, a tak jsme se ženou a dcerou občas vynechali cestování po našem oblíbeném Středomoří a vydali se poznávat i…
Nikdy jsem tam nebyla, ale viděla jsem ho! Od té doby mám tenhle ostrov ráda. Zvláštní zemi plnou ledu, která se přesto občas zazelená...
Když jsem měla v programu Neapol, byla jsem kromě památek nejvíce zvědavá na neapolský lid. Tedy na Napoletani. Jak píše Karel Čapek v…
Proč si 12 let poté nezavzpomínat na nejkrásnější cestu a vůbec nevadí, že nejsem jediná, pro kterou byla návštěva Izraele splněným snem,…
Tak pokračujme ve vzpomínkách na tu zemi, svatou pro ty, co věří, stejně jako pro ty, kteří se chovají, jako když jim nic svaté není. I pro…
Leží pŕede mnou velká černobílá fotografie, která vznikla před více než sto lety. Je to nejstarší a také největší snímek z mého papírového…
Táta se do naší mámy bezhlavě zamiloval ve svých necelých 48 letech. Hnědooká blondýna mu obrátila staromládenecký život naruby. To se…
Dívám se na fotografii prababičky a pradědečka z matčiny strany. Prababička Marie se narodila roku 1876 a pradědeček Jan roku 1873.…
Letos v červnu to je právě padesát let, kdy jsme v roce 1974 opustily naší Střední průmyslovou školu oděvní a rozlétly se do všech koutů…
Mezi nejoblíbenější turistické činnosti patří návštěva hradů a zámků. Neodradí nás asi výše vstupného, které třeba v případě čtyřčlenné…
Cestou po dálnici D8 od Prahy směrem k Ústí nad Labem se chvilku po tom, co minete po pravé straně památnou horu Říp, před Vámi otevře…
Líbí se mi, že na "íčku" byla znovu vyhlášená soutěž "Do stovky", která nás motivuje nesedět doma za pecí, ale obout pořádnou obuv, a…
Nejprestižnějšího ocenění, jaké lze získat ve světě balooningu, členství v Hall of Fame FAI neboli síni slávy balónového létání, se po…
Dvě mouchy jednou ranou, to je ono! Pomyslela jsem si při sledování televizní reportáže ze zprovoznění orloje na domě se zeleným štítem v…
Asi 25 km od Brna, v Dolních Kounicích, se nachází jedinečná kulturní památka, zřícenina kláštera Rosa coeli. V překladu to znamená Růže…
Dovolená – to je odpočinek, pohoda a nové zážitky, ale když stáří začne klepat na dveře, klouby bolí, zrak se horší, schody začínají být…
Chci vidět na vlastní oči šikmý kostel v Karviné. Chci jet na dovolenou do Řecka přesně tam, kde se Sotiria potkala s Makisem. Chci tam,…
Příjmy z cestovního ruchu v Česku jsou silně pod průměrem zemí Evropské unie. Český cestovní ruch má přitom velký potenciál růstu. "Peníze…
To, že partneři spolu nejezdí na dovolenou, neznamená, že jejich vztah je v krizi. Naopak přibývá lidí, kteří raději cestují single nebo s…
Tomáš Hubka, jednatel cestovní kanceláře Delfín travel, hovoří o tom, jak cestují do zahraničí senioři. Právě Delfín travel se zaměřuje na…
Nedávno nás s manželem vylákaly první jarní paprsky na malý výlet do Františkových Lázní, kam to z místa bydliště nemáme daleko.…
V nich vězí čtyři chlapi po sedmdesátce, kteří kráčí krajinou Malých Karpat. Pánská jízda. Stoupají na vrchol hory s rozhlednou. Pot se jim…
Místo moře jezero, místo letišť pohodlné auto nebo vlak. Tak si letos plánuje dovolenou mnoho z nás. Rakouský region Solná komora, který se…
1. květen, či chcete-li 1. máj. Pro někoho svátek práce, pro někoho svátek zamilovaných, pro děti a většinu zaměstnanců ještě k tomu volný…
Byl pozdní večer - první máj, večerní máj, byl lásky čas... Ano, bylo prvního května, a my jsme si vyjeli na výlet do kraje autora této…
V neděli 19. května 2024 se uskuteční poslední jízda salonního vozu arcivévody Františka Ferdinanda d'Este ze sbírky Národního technického…
Na řeckém ostrově Skopelos se před lety natáčel muzikál Mamma Mia! Poté úpěl pod náporem turistů, kteří nutně potřebovali mít fotografii z…
Možná jste tam byli, městečko se jmenuje San Gimignano. Ale možná jste jako většina návštěvníků Toskánska zajeli hlavně do Florencie a do…
V druhém květnovém týdnu nás čekala závěrečná exkurze U3V do Kašperských Hor. Rozhodla jsem se pobyt prodloužit a fyzicky i obrazně se na…
Tak jsme se po roce zase sešli. Tedy my, co fandíme seniorskému portálu i60. Jako místo srazu jsme letos vybrali Křivoklátsko, a to…
Při přečtení titulku článku asi mnozí budou přemýšlet, co na tom Křivoklátsku vlastně bylo. A tak to prozradím, že se tam konalo takové …
Rok se sešel s rokem a přátelé seniorského webu i60.cz ze všech koutů republiky se začali sjíždět už třetí rok za sebou na Berounku.…
Kuvajt je bezpochyby jednou z nejpodivnějších zemí, kterou jsme navštívili. Bylo to o Vánocích roku 2014. Pasová kontrola je podobná…
Bojovaly zde polní vojska radikálních husitů, vedeni Prokopem Holým, proti koalici umírněným, pod velením Diviše Bořka z Miletínka.…
Jako každý rok, i letos, se konalo naše setkání kamarádů a kamarádek z portálu i60. Tentokrát se konalo uprostřed malebné přírody u řeky…
Po čtvrtečním dnu plném obláčků, příjemně doprovázejích výletování a sem tam i bloudění íčka krajem Oty Pavla a spojených s návštěvou hradu…
Mnoho bylo nafoceno a mnoho bylo nebo ještě bude napsáno. Abych se neopakovala, budu stručná. Další z mnoha setkání party akčních seniorů…
Dovoluji si vás pozvat na výlet do Českého středohoří. Na pouhých 9 kilometrech vystoupáte na rozhlednu a klikatící se Labe uvidíte nebo…
S manželem, s vnoučaty a s našimi turisty jsme procestovali téměř celou republiku křížem krážem. V malém městě Slavičíně, které od nás leží…
Hledáte tajemná místa nebo tip na výlet s trochu odrostlejšími vnoučaty? Přesně to splňují mysteriózní podzemní katedrály - Vodojemy na…
V úvodních dekádách svého života jsem lázně vnímala jako něco, co se mě osobně až tak netýká. Lázně jsou jen pro staré a nemocné, myslela…
Za posledních dvacet let jsme toho s naší turistickou skupinou procestovali opravdu hodně. Každý rok spolu jezdíme i na týdenní dovolenou.…
Filipíny jsou překvapující země v jihovýchodní Asii, kde převládají katolíci se španělskými jmény. Dvacet procent slovní zásoby…
„Naši mladí“ nás vyzvali, ať s nimi jedeme na Krétu, že tam je dobré místo pro děti a že když tam už náhodou budeme, tak že jim můžeme…
Léto a dovolené jsou v plném proudu. Spolu s nimi však také různé zdravotní potíže, které vás mohou na cestách potkat. Z exotických zemí si…
Pyramidy v Egyptě, náměstí svatého Marka v Benátkách, Mínojský palác na Krétě, vesnice Oia na Santorini, šikmá věž v Pise. Místo romantiky…
Pokud nepřijedete do Karlových Varů jen na skok, ale zdržíte se nějaký ten den, nemusíte jen korzovat po kolonádách, ochutnávat prameny a…
JSTE TU POPRVÉ?
Přečtěte si, co všechno portál i60 nabízí.
Chcete na portál i60 přispívat vlastními články, povídat si na chatu, najít nové přátele či partnera v Seznamce?
Aktuální anketa
-
Rozhodování mi nečiní problém, rozhoduji se rychle a většinou správně
1801
20 %
-
Většinou dám na svou intuici, a nějak to dopadne
1749
20 %
-
Nevím, nepřemýšlel(a) jsem o tom
1678
19 %
-
Rozhodování pro mě není snadné, trvá mi déle, než se rozhodnu
1818
20 %
-
Je to pro mě velký problém, rozhoduji se dlouho a ne vždy správně
1852
21 %
-
Kvíz i60 - 10. týden
Dne 1. března 1955 byla vyhlášena nejstarší chráněná krajinná oblast v České republice – CHKO Český…
- Foto dne
Aktuální anketa
-
Rozhodování mi nečiní problém, rozhoduji se rychle a většinou správně
1801
20 %
-
Většinou dám na svou intuici, a nějak to dopadne
1749
20 %
-
Nevím, nepřemýšlel(a) jsem o tom
1678
19 %
-
Rozhodování pro mě není snadné, trvá mi déle, než se rozhodnu
1818
20 %
-
Je to pro mě velký problém, rozhoduji se dlouho a ne vždy správně
1852
21 %