Asi moc koukám na televizi. Nebo mám na něco příliš dobrou paměť. Taky se mi někdy těžce žije s handicapem polyglota amatéra a překladatelky -tlumočnice exprofesionálky.
Baví mne, jak se občas do překladů knih nebo filmů vloudí kouzlo vtipného nechtěného. Někdy to jsou takové perly, že i když je film sebenapínavější nebo srdcervoucí, řvu smíchy a fakt nevěřím...
Filmy podle Steelové na to bývaly jedny z nejlepších. Například jsem v jednom z nich zachytila gastronomickou raritu. Hlavní hrdina tam šílel, že se mu v kuchyni pálí guacamole. Docela by mne zajímalo, na čem a proč.
V jiné podobné story zase jakási krasavice inteligentní oznámila, že pojede i s dětmi na dovolenou k Martě na vinici. Jelikož do té chvíle ve filmu nebyla o nějaké Martě ani zmínka, byla jsem lehce dezorientována. Po chvíli se vše vyjasnilo. Dovolená se konala na ostrově Martha´s Wineyard. Tehdy jsem konstatovala, že bych zas mohla někdy zajet ke Karlovi do varů nebo možná taky ke Konstantinovi do lázní.
Dokonce i televizní dokumenty jsou někdy velmi nečekaným zdrojem zábavy. Sledovala jsem film o vztahu Velké Británie a Německa před 1. světovou válkou. Překlad z němčiny. A ejhle - nosná informace, že se anglický král Jiří V. setkal se svým bratrancem Wilhelmem Kaiserem. Uši to slyšej, mozek tomu nevěří. Někdy si říkám, že to snad ani není možný.
Teď se dívám na americký seriál ověnčený cenami, který se jmenuje 1923. Tam jsem se zase dozvěděla z úst řádové sestry, že kdyby nebylo katolické výchovy, honily by se indiánské dívky po pláních za bůvoly. Přesto, že se jednalo o velmi krutou a vypjatou scénu spojenou s mučením mladé domorodky, musela jsem popřemýšlet, zda bizoni už náhodou nevyhynuli.
Ani v literatuře nejsem ušetřena. Při četbě historické knihy o Kateřině z Braganzy, manželce anglického krále Karla II., dleli všichni v kajutách. Zpočátku jsem myslela, že jsem snad přeskočila stránku a zmeškala nalodění. Když se ale z kajut do konce románu nikdo nevystěhoval, došlo mi, že si asi autor překladu popletl kajutu s komnatou. Dalmácie nebo decimálka, všechno jedno...
Ale i u nás doma se najde podobná půvabná historka. Kdysi jsem učila španělštinu kamaráda, který neměl na jazyky moc talent. Při zkoušení základních slovíček na téma Můj dům byl úplně mimo. Kontrovala jsem tedy ironickou poznámkou, že jak se řekne zatáčka, to si určitě pamatuje. Navazovala jsem na minulou hodinu, kdy ho la curva velmi pobavila. Chvíli na mne zoufale zíral a pak vyhrkl s úlevou: la picha! Poznámka překladatele: "CH" se ve španělštině čte jako "Č"!
![]()
Pošlete odkaz na tento článek
Budete trávit prázdniíny na chatě či chalupě? Chystáte se na dovolenou k moři, anebo si plánujete túry po české krajině či odpočinek u…
Soutěži jsme kdysi říkali Eurovize. Dnes je to Eurovision Song Contest. Dívám se skoro každý rok. Asi s nadějí, že se dočkám zázraku a bude…
Ano. Tento druh ohrožení opravdu reálně existuje! Poslední dobou se zkratka UAS vyskytuje čím dál tím častěji v článcích ze zahraničních…
Koncem srpna jsem si přečetla zajímavou pozvánku: Městys Protivanov zve na třídenní oslavy 520 let od první písemné zmínky o této obci.…
Předloni jsem vydal knížku aforismů, bonmotů a všelijakých životních moudrostí. Víc než 500 jich bylo a z nich většina mých. Teď jimi…
Také umělkyně, spisovatelka, manželka a žena s ušlechtilým srdcem. Noblesní "dobrá víla" následně dost nevděčného skladatele Janáčka. Marie…
Syrová reklama je nudná, ale dá se nápaditě okořenit. Stejně tak životem tvořící hlouposti. Jinak bychom měli o jeden důvod k úsměvu míň.…
Patříte také mezi vášnivé čtenáře? Přemýšlíte, jakou knihu si pořídit? Máme pro vás několik tipů na nové knihy, mezi kterými jsou například…
Novinářský inkubátor a Spolek Političtí vězni pořádají o víkendu 31. 5. - 2. 6. 2024 další ročník Festivalu Řetízkárna v Krušných horách.…
Podblanicko - malebný kraji ve středních Čechách, jehož dominantou je tajemná hora Blaník, ukrývající bájné rytíře. Kraj s krásnou přírodou…
Často si říkáme, že na divadelních prknech nám autoři a herci už představili všechny možné lidské profese. Avšak jsou zaměstnání, která…
Jedno z nejpůvabnějších děl malíře Jana Zrzavého – pastel nazvaný Jaro – nabídne 6. června od 16 hodin zahradní aukce v Arthouse Hejtmánek.…
V neděli 19. května 2024 se uskuteční poslední jízda salonního vozu arcivévody Františka Ferdinanda d'Este ze sbírky Národního technického…
Na letiště je přivezl otec Zuzany a v hale se s nimi loučil. „Holky, máte před sebou krásnou dovolenou, tak si jí užívejte, ať se vám nic…
Patří mezi nejprodávanější, nejoblíbenější. České autorky, které píší beletrii. Detektivky, romány z historie i ze současnosti, knihy o…
Patří mezi nejprodávanější, nejoblíbenější. České autorky, které píší beletrii. Detektivky, romány z historie i ze současnosti, knihy o…
O Musoleu, tj. muzeu děl výtvarníka, sochaře a tvůrce různých kontroverzních a provokativních plastik Davida Černého v areálu bývalého…
Zase jednou přijela na sraz omylem o hodinu dřív. Přemýšlela, co bude dělat, když je venku po ránu na courání ještě docela chladno.…
Jiří Kylián, legenda současného tance, výjimečný choreograf, požádal několik tanečníků, pro které vytvořil své největší balety, jestli by…
Letos si připomínáme 200 let od narození zakladatele české národní hudby, Bedřicha Smetany, rodáka z Litomyšle.
Jsou machři, kteří ráno vstanou, uvaří si kafe a hned začnou skládat sonátu nebo běží k počítači, aby stihli napsat svůj naplánovaný denní…
Od pátku 2. srpna proběhne v Hronově již tradiční, letos 94. ročník mezinárodního festivalu amatérského divadla Jiráskův Hronov, podle…
Státní opera zahajuje sezonu již 23. srpna a při té příležitosti má pro čtenáře i60.cz skvělou nabídku! Na operní představení ve Státní…
Zemřel herec Karel Heřmánek. Na střelnici u Příbrami otočil zbraň proti sobě. Kulturní scéna tak ztrácí jednoho z předních českých…
Rothmayerova vila se nachází na adrese U Páté baterie 896/50, Praha 6 ‒ Břevnov. Dostupná je pěšky ze stanice Vojenská nemocnice, kde staví…
Slávy dcera Jana Kollára se rychle stala Biblí všech romantických obrozeneckých duší. Kdo by nemiloval tu pravou slovanskou plavovlasou…
Hrdinové jejího nového románu s názvem Když přišli psi sice žijí v době války a v letech po ní následujících, ale chovají se stejně jako…
Koncem září se po tři dny promění Vila Hany a Edvarda Benešových v divadelní prostor s autentickými prvky. Díky spolupráci táborského…
Deset dní po vyoperování dvou nádorových ložisek na krku se vydala na Kypr. Po ozařování, kdy skoro nemohla mluvit, odjela do Francie…
Po několika letech se Petr Veselý vrátil k tomuto slavnému broadwayskému muzikálu na scéně Divadla Na Fidlovačce, tentokrát však nikoli z…
V loňské sezoně jste měli možnost navštívit hned sedm komorních písňových matiné na jevišti Stavovského divadla, které připravil operní…
„Tys přece pracovala v televizi. Jak to tehdy bylo?“ zeptalo se mě v divadle pár mladých herců, když na obrazovkách běžela minisérie Volha.…
Taky se Vám zdá, že poslední dobou se děje okolo nás málo veselých a pozitivních věcí? Že situace ve světě a ničivé povodně nám na náladě…
Chladný večer za oknem, huňatá deka, teplý šálek čaje a pohodlné křeslo. Podzimní odpočinek je jako stvořený k tomu, abyste se začetli či…
Divadlo Ungelt připravuje premiéru hry Dvojka Jima Cartwrighta. V této britské komediální klasice sice vystupuje 14 postav, ale hrají je…
Zkusím být ostrým filmovým kritikem. Mnozí mě teď zatratí. S manželkou jsme byli na filmu Amerikánka. Chci vás varovat – do kina na to…
O Slunečníku, Měsíčníku a Větrníku psala Božena Němcová už v devatenáctém století. Co kdyby ale naše známá spisovatelka tvořila své pohádky…
Balet Národního divadla se připravuje na premiéru dlouho očekávané inscenace Šeherezáda, která v sobě nese příběh o odvaze, lásce a síle…
Naivní Ema touží po vzrušujícím životě a velké lásce, kterou poznala jen na stránkách milostných románů. V manželství s rozvážným a…
Národní muzeum, nejvýznamnější českou muzejní instituci, jistě není třeba představovat. V monumentální novorenesanční historické budově v…
Nová výstava v Císařské konírně Pražského hradu ukazuje návštěvníkům díla tří významných českých autorů různých generací – grafičky Aleny…
Galerie Art Palace Prague startuje svůj provoz 25. listopadu 2024 a to výstavou „Women in Art“, která představuje unikátní pohled na ženské…
Činohra Národního divadla má od minulé sezony na repertoáru inscenaci Ještě chvilku, která je zážitkem pro celou rodinu. Jedné cílové…
Karel Hlušička, Libuše Švormová, Vladimír Ráž, Miroslav Moravec, Jaroslav Moučka, Zdeněk Řehoř, Miroslav Doležal, Ludmila Pelikánová a…
Vánoční pohádka „Svatojánský věneček“ od Jiřího Stracha, natočená v roce 2015, mě nadchla nejen skvělými hereckými výkony ale i výběrem…
Kdo si hraje, ten nezlobí. To se sice říkává o dětech, ale v přeneseném slova smyslu to platí i pro dospělé. Komunikace v naší seniorské…
Přestože mám interprety z devadesátek ráda, když jsem se dočetla o přípravách vzpomínkového koncertu na slavné představení muzikálu Jesus…
Paměti legendárního komika Járy Kohouta Hop sem, hop tam vyšly u příležitosti jeho nedožitých 120 narozenin ve formě audioknihy v…
Málokdo na území východního bloku zažil to, co on, velkou slávu, kterou pár let po jeho smrti následovalo absolutní zatracení. Znali jsme…
Na konci roku mne velmi oslovil výstavní projekt Národní galerie Praha, představující odkaz tří výtvarníků s českými kořeny, kteří se…
Padesát let od své premiéry se balet L'Histoire de Manon sira Kennetha MacMillana dočkal mimořádné pocty – uvedení na scéně Státní opery v…
„Přitahuje mě doba, které se ještě mohu prostřednictvím občas i tajných a se značným úsilím nalezených dokumentů a především lidí, kteří to…
I ve druhém pololetí loňského roku jsem se snažila žít kulturou. Zde je důkaz.
Do své třetí sezóny vstupuje Zikmundova vila jako místo inspirace a připomínka odkazu slavného cestovatele prostřednictvím příběhů, designu…
Pražský hrad otevírá svou letošní největší výstavu. Jedná se o dosud nejrozsáhlejší retrospektivní přehlídku díla Františka Mertla, který…
Laterna magika už více než rok uvádí úspěšnou inscenaci Valérie a týden divů, která si získává srdce diváků svou jedinečnou poetikou,…
Fotím ráda detaily. Snažím se najít něco poutavého i v tom, co by většina lidí přešla bez povšimnutí. Baví mě nejen takové, které vytvořila…
Autorka několika bestsellerů vydává novou knihu. Její název je neobvyklý stejně jako doba, ve které se děj odehrává. "A její hrdinka je…
Nedá se nic dělat, je to tak. Způsobila jsem mezinárodní ostudu a zapříčinila totální neúspěch našeho kulturního vyslance v senzačním a…
Když nás "íčkařka" Vlasta pozvala na zajímavou výstavu Czech Press Photo 2024 do Prahy do Národníhio muzea, nezaváhali jsme ani minutu. A…
Ve dvaadevadesáti letech zemřel zpěvák, herec a moderátor Josef Zíma, označovaný za "Krále české dechovky". Popularitu u diváků si také…
Kdyby mi ještě před časem někdo nabídl návštěvu koncertu Josefa Zímy, určitě bych s díky odmítla: Dechovku, tu nemusím! Teď se ale najednou…
Jak žít, když je chlapům 70+, tělo je zrazuje a zůstanou sami? Má ještě smysl něco dělat, někoho hledat? Jak se udržet nad věcí a…
Od roku 1955 se březen oslavoval jako měsíc knihy. Od roku 2009 je podle svazu knihovníků březen měsícem čtenářů. Ať tak či onak, o nové…
V Divadle Ungelt nazkoušeli novou inscenaci Rande s feministou. Romantická komedie britské autorky Samanthy Ellis z roku 2016 s nadhledem i…
Také už jste několikrát viděli téměř vše, co dávají v televizi na všech programech, pokud to ovšem nejsou úplné stupidity? Máte rádi české…
Každý Čech v průměru tráví týdně několik hodin čtením. Ovšem těch, kteří čtou knihy v klasické tištěné podobě, ubývá. Pod pojmem čtení si…
V neděli 16. března oslavil neuvěřitelné devadesáté páté narozeniny malíř a sochař FRANTA, vlastním jménem František Mertl (1930). V…
Ráda navštěvuji Dům umění města Brna. Mám pro něho slabost kromě jiného také proto, že ho mám spojený se vznikající alternativní divadelní…
Kdo v pubertě neulevoval rozervané duši psaním básní, ten se tady na ičku určitě nevyskytuje. Tedy alespoň mezi ičkaři, kteří na i60…
Ten, kdo se bojí klasiky, určitě není členem našeho čtenářského klubu, neboť na přání jeho členek jsem si před časem připravila Karla Čapka…
Vášniví čtenáři pátrají každý týden po knižních novinkách. Pokud i pro vás je kniha častým a dobrým společníkem, jistě přivítáte informaci,…
Letos v červnu uplyne dvacet let od úmrtí akademického malíře, grafika a ilustrátora Josefa Jíry (1929 – 2005). Miloval maloskalskou…
Nevím, jak Vy, ale já s sebou celý život vláčím čtenářské resty. Příliš mě netrápí, že jsem nečetla všechny knihy typu: "Krvavé lázně, Ženy…
Ve věku 78 let zemřel herec Jiří Bartoška. Podlehl zhoubné nemoci, s níž bojoval dlouhých jedenáct let. O hercově úmrtí informovala mluvčí…
Na ulici Česká v Brně se nachází Národní kulturní památka - Hotel Avion, symbol meziválečného avantgardního funkcionalismu. Je jedním z…
Letní scéna Divadla Ungelt otevře 19. května své brány! O pár dní později - 24. května - se na Novém Světě poprvé rozhoří bizarní…
Šest akrobatů - čtyři muži a dvě ženy - ve věku 55 až 67 let, nový cirkus, tanec, pohyb, humor, okouzlení a boření klišé o starší generaci…
Vzpomněla jsem si v období kulatého výročí ukončení 2. světové války, jak mě před cca 23 lety upoutal jeden dokument z cyklu "Velcí…
Na Den otců chtěla napsat svému zesnulému tatínkovi vzkaz do nebe. Nakonec se z původního dopisu stala druhá kniha, ve které herečka,…
„Já Vás miluji a chci býti Vaší lásky hodna,“ vyznala se Karlu Havlíčkovi Borovskému dcera učitele na Týnské škole Terezie Girglová. O rok…
Přes polovina Čechů ve svém volnu ráda usedá před televizi. Stejný počet jich ovšem ve chvílích volna otevírá knihu. To je zajímavé…
Půvabné jihočeské město Blatná je koncem června ještě půvabnější: koná se tu totiž ART festival - Výstava růží a centrum města krášlí…
Prolajdačená hudebka mi dala nedokončené základní klavírní vzdělání. Přesto mi hudba vstoupila do cesty v podobě aktivního muzikanta,…
Uviděl jsem obraz a zatoužil jsem dozvědět se o něm víc. Kdo a kdy ho namaloval? Proč vznikl a co se s ním pak dělo? A tady je výsledek –…
Každá lidská umělecká a kulturní činnost, aktivně konaná nebo zprostředkovaná, ať už si to uvědomujeme či nikoliv, nás propojuje s Bohem,…
Pokud rádi chodíte na výstavy či koncerty, využijte příležitost na kulturní odpoledne či večery na Pražském hradě. Můžete se například…
Galerie Václava Špály, ve zkratce Špálovka, pojmenovaná po známém českém malíři, je pražská galerie zaměřená na současné umění. Nachází se…
Na Státní zámek Telč se po téměř dvaceti letech vrací expozice Jana Zrzavého. Nejmodernější výstavní prostory zámecké galerie představí…
Museum Kampa, galerie moderního středoevropského umění, spravované nadací Jana a Medy Mládkových a sídlící v budově někdejších Sovových…
Nevím, proč zrovna v hospodě mívám obvykle myšlenky, které vůbec nesouvisí s prostředím, které je kolem mne. Dnes jsem si například, při…
Areál bývalé slavné Pražské továrny na automobily ve Vysočanech, vyrábějící legendární vozy Praga, prochází významnými změnami. Pragovka…
Jedna byla postavou skutečnou, druhá románovou. Obě žily v polovině 19. století, obě byly krásné, vdané, obě byly matkami, obě byly…
Máte rádi historii, krásu umění a klidné místo, kde můžete načerpat novou energii? Zveme vás do China Art muzea v Jílovém u Prahy –…
Kam by se mohly knihovny posunout do roku 2050? Na tuto otázku nabídly inspirativní odpověď čtyři knihovny z Moravy a jedna z Čech. Za svou…
Jako literární událost roku označují knihkupci nový román amerického spisovatele Dana Browna "Tajemství všech tajemství", jehož akční…
Kniha Anthonyho Doerra Jsou světla, která nevidíme mě uchvátila a potěšilo mě, že byla převedena na filmové plátno, lépe řečeno na…
Jak se asi žije s věčným cejchem? Není to jednoduché, když vás pronásledují a šikanují. Nebo na vás svádějí pohromy, za které vůbec…
Arthur Breisky náleží mezi autory, jejichž jméno v učebnicích nenajdeme. Zemřel velice mlád stejně jako třeba K. H. Mácha, ovšem až v…
Smrt obchodního cestujícího. Proč je už v názvu divadelní hry uveden její konec? Asi aby nikdo v průběhu představení nepřemítal o tom, jak…
Hned tři nové premiéry s pro novou sezónu připravilo Divadlo Ungelt. Nebývalé herecké výzvy v nich dostanou v Ungeltu debutující…
Ve Valdštejnské jízdárně probíhá výstava obrazů žen - umělkyň v průběhu několika staletí. Cílem výstavy je ukázat, že ženy a zejména ženy …
Do lázní jezdím za odpočinkem, za péčí o tělo ve vaně s rašelinou, na masáže, ale také na procházky. Při jedné z nich, u řeky Lužnice v…
„Nešla bys se mnou na koncert?“ ozvala se po krátkem pozdravení její nejbližší kamarádka. Sice se právě zmítala ve víru nových pracovních…
Od chvíle, kdy jsem se v první třídě naučil číst, tak jsem hodně četl. A příliš si nevybíral. Pravda, v prvních letech převládaly v mém…
Sto let od vydání Bretonova Manifestu surrealismu proběhly v hlavním městě Španělska dvě mimořádné výstavy, kterými se Madrid zařadil mezi…
Když je tělo bolavé, hlava bývá obvykle prázdná. Nechce se jí moc myslet. Ať se snažím sebevíc, nic moudrého z ní nejsem teď schopen…
Jedinečné spojení dvou výrazných hudebních osobností česko-slovenské písničkářské scény Juraje Hnilici a Kaczi přináší již za pár dní…
U nás se říká, že burčák je lék na všechny neduhy. Prý čistí krev, zlepšuje náladu, vyrovnává krevní tlak a pomáhá proti depresím. A to já…
V roce 1995 se na Malé Štupartské poprvé otevřely dveře tehdy nového komorního divadla. K třicetinám Divadla Ungelt přišla pogratulovat…
Pasta Oner, skutečným jménem Zdeněk Řanda (narozen 28. prosince 1979 v Trenčíně) je malíř, sochař a grafik, jehož cesta začala u pouličního…
Groteskní příběh, místy s černohumorným pohledem na stáří, osamělost či vztahy založené na závislosti. To je Ryba ve čtyřech, nová premiéra…
Již delší dobu jsem měla v plánu navštívit výstavu Vltava slavná a splavná, konanou při příležitosti 150. výročí prvního uvedení symfonické…
Představujeme vám celuloidovou panenku Emu, která se vyráběla krátce po 2. sv. válce v Černošíně u Tachova. Roku 1947 podal JUDr. Vojtěch…
V záplavě podzimních kulturních událostí patří Pražské křižovatky k těm, které není radno minout. Letos se jejich program rozprostřel mezi…
V listopadu budou mít návštěvníci Pražského hradu možnost navštívit reprezentační prostory, které běžně nebývají přístupné veřejnosti,…
Ve věku 81 let zemřela herečka, zpěvačka a výtvarnice Věra Křesadlová. Lidé ji znali zejména z účinkování v divadle Semafor a z filmů Žert,…
Sen a chuť do života. Spojené nádoby. Od mládí žijeme většinou s nějakou představou o svém dalším životě, s nějakým, blíže nespecifikovaným…
Tosca italského skladatele Giacoma Pucciniho patří k největším stálicím světového operního repertoáru. Melodramatický příběh velké lásky…
Píši Vám Karino, a nevím, zda jste živa, tak k Vám pro jistotu vyplouvám… Kdo neznal verše Sedmé elegie Jiřího Ortena, věnované tajemné a…
V Klausové synagoze, resp. v budově s ní sousedící, která byla postavena jako obřadní síň židovského Pražského pohřebního bratrstva, byla 3…
Stejně jako v minulých letech lze v předvánočním čase každý den od neděle 30. listopadu do úterý 23. prosince 2025 potkat na Karlově mostě…
Kdo by neznal Dobrodružství Huckleberryho Finna a také Toma Sawyera? Kdo by neznal román Princ a chuďas...
Některá díla nás vrátí do období, kdy bychom sice žít nechtěli, ale zrovna tak by neměla zapadnout. V trezoru byli Všichni dobří rodáci s…
Ve třiadevadesáti letech zemřel malíř a výtvarník Theodor Pištěk, který proslul zejména jako tvůrce kostýmů pro filmy Miloše Formana…
V mistrovsky napsaném dramatu, které zachycuje šest let proměnlivého vztahu učitelky tvůrčího psaní a její žačky, sledujeme jak…
V sobotu 6. prosince 2025 se otevřela zrekonstruovaná hlavní budova Muzea Prahy na Florenci (Na Poříčí 1554/52, Praha 8 – Nové Město)…
Zastavte se se mnou na chvíli v tomto předvánočním čase a prohlédněte si krásné práce klientů Domova PETRA Mačkov na výstavě nazvané Srdce…
Adventní čas ke mně přichází v různých obrazech. Někdy tiše, v lese zahaleném mlhou, u břehů řek nebo na liduprázdných cestách, jindy v…
Do předvánoční nálady jsem pro vás připravila ještě jednu fotoreportáž, a to z vánočních trhů na Mariánském náměstí. Letošní trhy se nesou…
Do Míšně jsem se po letech vrátila s lehkou nostalgií. Jako děti jsme sem jezdily s tatínkem na cesty spojené s dostihy v Drážďanech.…
Co se týká čtení, existuje celá řada otázek, které mohou padnout mezi dvěma čtenáři, když na toto své oblíbené téma zavedou řeč. Třeba,…
Nikdy jsem si na tohle skoro povinné veselení nepotrpěla, dokonce jsem si na Silvestra dobrovolně brala službu v dobách, kdy jsem pracovala…
Někdy se tak stane. Na našem předvánočním setkání v Domě U Minuty jsem se konečně osobně seznámila s Míšou Příbovou. A když jsme si…
Totenbrett. Umrlčí prkno. Nebožtíkovo poslední poležení doma. Na Šumavě bývalo v každé chalupě, aby její obyvatele Smrt kmotřička nikdy…
Téma českého jazykového purismu není u nás vůbec nic nového. Toto téma se objevilo v Čechách již za Jana Husa. A pokračovalo jak za…
V historickém komplexu budov Galerie Kláštery Český Krumlov probíhá až do 9. dubna 2026 celoroční výstava jednoho z nejvýznamnějších umělců…
Zajímá vás, jak žili naši předkové na venkově a v menších městech v 19. a na počátku 20. století? Jak se bavili, milovali, hádali, jak…
V našem divadle hrajeme nejen pro dospělé diváky, ale taky pro děti. A to je velká radost - být v divadle pro úplně nejvíc nejlepší…
Provozovatel malého kina je dnes povolání téměř na vymření. A v Praze zvlášť. Zatímco v roce 1990 mělo hlavní město 90 kin, dnes jich je…
Americký spisovatel Robert Fulghum (1937) si myslí, že všechno, co doopravdy potřebujeme znát, jsme se naučili v mateřské školce.…
Už jen do 1. února 2026 je možné vidět v Museu Kampa v Praze jednu z nejkvalitnějších kolekcí českého kubismu, kterou spravuje Západočeská…
Padlý anděl. Tato loutka neznázorňuje obyčejného lidového čerta. Její neobvyklý rys - křídla - otevírá starý a hluboký příběh o pádu andělů
Jedna z největších hrůz, která se kdy na královském dvoře odehrála. Bál světlušek. Stalo se 28. ledna roku 1393. A hlavním aktérem byl sám…
Na Sicílii naprosto běžná věc. A napříč Apeninským poloostrovem jakbysmet. Teď je zrovna jejich doba.
Čas letí jako bláznivý, já nechytím ho ani vy. Naprosto přesně to zpíval Karel Gott. Je třeba se občas zastavit. Zabilancovat. Takže teď -…
Setkaly jsme se díky literatuře. Obě milujeme příběhy a knihy. Jarka dokonce tolik, že se stala dobrovolnou spolupracovnicí v knihovně, kde…
Máme tady u nás na "íčku" hodně dobrých fotografů a fotografek. Někteří jsou mistři v zachycení různých živočichů z naší přírody, dokáží…
„Ještě změříme tlak a bude to všechno. Máte pevné zdraví a leckterá sedmdesátnice vám může závidět, paní Novotná. Vy máte za měsíc 94.…
Milana Hrabala znám spoustu let. Vážím si ho pro jeho básně, píli, překlady lužickosrbských autorů a také pro velmi kultivovaný přednes.…
Ačkoliv se rtuť teploměru odrazila od bodu mrazu a pomalu stoupá, zima ještě jistě neřekla poslední slovo. A tak dobrá kniha je pro dlouhé…
Nemohoucí maminka potřebuje péči. Kdo se bude o ni starat? Situace, kterou zná téměř každá rodina. Ironicky, zároveň soucitně a s…
Složení návštěvníků v pavilonu H v Brně tomu odpovídalo, ostatně byli tam i senioři sami bez vnoučat a dokonce přijel celý zájezd…
Pojďte se mnou zavítat do světa básníků: Emily Dickinson (1830 - 1886). Je pokládána za jednoho z největších mistrů básnické angličtiny od…
Přestože se to možná zdá neuvěřitelné, Dagmar Pecková letos oslaví šedesát pět let! Legendární česká operní pěvkyně, která neustále hýří…
To, že se konají výstavy uměleckých děl v galeriích, je logické a jasné. Někdy se ale konají takové výstavy v méně známých místech a občas…
Desítky přednášek, debat a workshopů napříč Českou republikou nabídne 27. ročník festivalu Týden mozku, který se koná od 9. do 15. března…
Jsem vášnivá. A aby nedošlo k omylu, hned to upřesním. Vášnivá čtenářka. Tak mi připadá příhodné, v Měsíci knihy, se ze své vášně vyznat. I…
Po premiéře inscenace Amadeus v Divadle Na Fidlovačce má herec Jan Holík za sebou v roli skladatele Antonia Salieriho už několik repríz.…
Že neznáte Galerii NoD? A přitom o jednom z nejznámějších „undergroundových“ klubů v Praze, legendárním klubu české alternativní scény ROXY…
Když jsem na podzim loňského roku vyhrála v jedné soutěži na portálu i60 voucher do Národního divadla, byla jsem moc ráda. Přizvala jsem…
Shlédla jsem výstavu, která mne přiměla k zamyšlení. Osudy žen. Dvacet dva osudů žen během pěti set let. Od svatby až do skonu. Osudy tak…
Končí březen, měsíc knihy. Jaké novinky přinesl? Přinášíme tipy na knihy dobrodružné, napínavé i odpočinkové, knihy, které umí pobavit i…
Od neděle 5. dubna 2026 v Česku startuje pilotní projekt „Zpřístupnění kultury všem“ podobně jako je to již zavedeno například ve Francii,…
Pouze krátkou dobu od 1. do 12. dubna 2026 probíhá kousek od Národního divadla v galerii Nová síň fascinující výstava s názvem „Welcome…
Jednou, začátkem dubna, když si takhle surfuji na facebooku, vyskočí na mě pozvánka na výstavu fotografií Women, která se koná ve foyer…
Na české divadelní scéně patří Lukáš Pečenka k těm tvůrcům, kteří dokážou s lehkostí propojovat svět režie a herectví – a navíc jim…
Když dvě ženy na prahu čtyřicítky vstoupily do lokálu topícího se v oblacích cigaretového kouře, ta vyšší těkala očima po místnosti.…
V Písku v Portyči jsem shlédla výstavu s názvem „Ve společném akordu“, která představovala autorskou tvorbu Moniky Vodičkové (textil), Hany…
Prapůvodně se jmenoval Jan, ale říkalo se mu Marek. Zdá se, že jeho matka se jmenovala Marie a patřila jí Getsemanská zahrada. A právě ona,…
Na hradčanském Novém Světě se s jarními dny začala připravovat Letní scéna Divadla Ungelt. Postupně roste střešní konstrukce nad…
Když se řekne české herectví, jedno jméno se objevuje s téměř železnou pravidelností: Jiřina Bohdalová. Herečka, která dokázala propojit…
Máj, lásky čas. Kdo miluje knihy, toho možná potěší naše tipy na májové knižní novinky. Tady je přehled nově vydaných knižních titulů.
Osud k ní byl velmi krutý, protože žila v kruté době. Byla neteří Gustava Mahlera a taky Židovka. Rakouská houslová virtuozka Alma Rosé.
V pondělí 24. června bude pro veřejnost otevřen po dvouleté rekonstrukci Máj na pražské Národní třídě. My jsme měli možnost nahlédnout do…
V průběhu letních horkých dnů vyhledávali vždy lidé osvěžení u řek, rybníků a jezer. Už před více než sto lety se začaly stavět plovárny a…
Máte rádi výtvarné umění, ale zatím jste to sami nezkusili? Pak nyní je ten nejlepší čas osedlat nového koně, koníčka.
Přes 1000 hektolitrů piva letos v hlavní turistické sezóně vytočily beskydské řemeslné minipivovary. Návštěvníci Beskyd je potkávali na…
Velký sál kralupské Libuše na samém kraji města hučí jak včelín. Dvě řady tanečníků stojí proti sobě. Na jedné straně chlapci, na druhé…
Zábavní centrum Máj otevřelo před měsícem muzeum Back in Time, které návštěvníky provádí fascinujícím příběhem a odkrývá tajemství 1200 let…
V Litomyšli nepramení léčebný pramen ani netryská blahodárné vřídlo, ale pro lázně ducha to neni podmínkou. Jako terapie je předepsán úsměv…
Máme za sebou další povedené setkání příznivců portálu i60, které se tentokrát konalo v Lednici. Zase se po roce setkala bezvadná parta…
Není Lednice jako lednice. Někdo se cítil jako v lednici díky mrazivým ránům, ale většina z nás se řádně oblékla a Lednici si užívala…
Když v roce 1875 přivezl lékárník Ferdinand Zinke do Roudnice nad Labem první kánoi z Anglie, netušil, že položí základy českého vodáctví.…
Mám rád slovní hříčky, čeština je v tom velmi přítulná. Přečtete si tu o gativní češtině, pak se zamyslíme nad cizími slovy (které jsem…
Zahrajete si občas nějakou hru na mobilu či počítači? Já rozhodně ano! Je to pro mě jeden z mnoha způsobů relaxace. Počítače, mobily i…
Ozvala se mi kamarádka z dětství. Neviděly jsme se už hezkou řádku let a prý teď bydlí v Praze. V mezidobí se stačila vdát a rozvést.…
U rybníka, kde voda klokotá, lekníny si šeptají recepty na dort a rákos falešně zpívá operní árie, žil žabák jménem Leopold. Leopold byl…
Mám ráda cizojazyčná jména. A taky jsem amatérský filolog pomlčka pátrač. Pročež si zjišťuji, co veškerá pojmenování znamenají a kde je…
Právě dokončená investice za 100 milionů korun nabídne v samotném centru Prahy originální prostory, které tu pro pořádání eventů všeho…
Čeština je nejen nekonečně tvárná, ale také vtipná. Před spaním se mi dobře vymýšlejí věty se stejnými samohláskami. Třeba s E: „Lev leze…
Každoročně se ve všech koutech naší republiky dodržuje masopustní tradice. Zatímco jeho počátek, který nastává po svátku Tří králů, má…
Jednoho dne jsem si uvědomila, že už mi dlouho nepřálo počasí na mé adrenalinové zážitky. Proto jsem se rozhodla splnit si další sen, který…
V naší Kočičí Lhotě otevřeli před časem s velkou slávou ordinaci praktického lékaře. Jsme celkem velká vesnice, a tak páni radní usoudili,…
Během víkendu 18. a 19. dubna ožije centrum Olomouce vyzrálou tvarůžkovou oslavou. Olomoucký tvarůžkový festival letos připomene i 150 let…
Politici, tvůrci reklamních kampaní, obchodníci, novináři, ti všichni se nyní zajímají o lidi v seniorském věku. Je to výrazná a…
Šťourají se v pocitech, ze všeho dělají problém, nechce se jim pracovat, jsou jako snadno rozpustné sněhové vločky. Takto dříve narození…
„Budeme se zúčastnit předvádění těch nových aut a budu apoštolovat prevenci,“ pravil muž a žena doplnila: „Kdyby jsme měli ty peníze, tak…
Rady, doporučení, sdělení, pokyny, poučení – na různá témata se toho na internetu hemží až až, do sytosti, nadbytečně, mnoho. Jak uvařit…
Hájíte kila navíc, celulitidu nebo špatnou paměť tím, že jste je přece zdědili po rodičích? Nebuďte ke svým předkům nespravedliví – pravda…
Sleduji to s němým úžasem, který občas přechází v pobavení a občas ve znechucení. Naposledy to bylo, když nejmenovaná firma odstranila z…
Podél břehu potoka jde dvojice. On štíhlý, vysoký, mládenec s kudrnatými černými vlasy a pod nosem tenký černý knírek. Jmenuje se Materiál.…
Rada vlády pro seniory a stárnutí populace připravuje každoroční ocenění osobností a organizací, které pomáhají budovat ČR jako společnost…
Chvíli sedíš v kavárně, bavíš se s lidmi, s přítelkyní, usmíváš se na pohledné servírky, popíjíš víno a vůbec ti nevadí, že je venku…
Když návrhář Louis Reard chtěl v roce 1946 předvést první bikiny, musel si najmout striptérku. Žádná modelka, herečka, zkrátka žádná slušná…
Péče o děti a domácnost mají rovným dílem zvládat oba partneři. Tak to je názor už více než tří čtvrtin Čechů a Češek. Oproti minulým rokům…
Že děti mají pošetilé nápady, je všeobecně známo. Když se ale sejdou tři ženské s pocitem, že dají na frak vážným tématům, pak to zavání…
Ten, kdo cestuje výhradně vlastním vozidlem, je ochuzen o více či méně zajímavé situace v prostředcích hromadné dopravy. Může však…
Jeden z momentů, proč jsem se ponořila do jejich "života", bylo zjištění, že v zrcadle na dveřích naší skříně jsem útlejší než při pohledu…
S přibývajícími lety se dostávám do kontaktu s lékaři mnohem častěji, než dřív. A také více, než bych chtěla. Moje životem a léty…
Titul Miss Alabama nedávno získala dívka, kterou veřejnost i lékaři a odborníci na zdravý životní styl řadí do kategorie morbidně obézní.…
Mnozí jsme svědky i přímými účastníky prudkého zrychlování rozvoje technologií. Já např. zažila valchu, bubnovou pračku i pračku s…
Jak přežít stáří? Poradili jsme se s umělou inteligencí a ta vytvořila desatero, kterým bychom se měli řídit - třeba tančit v obýváku s…
Je toho dost, jako u většiny lidí. Vesměs to jsou ale běžné záležitosti. Hlavně nemám rád extrémy. Velké horko, velkou zimu, velké řeči,…
Věděli jste, že v Evropě lidé mluví celkem 225 různými jazyky? A že polovina obyvatel Evropy zná alespoň dva z nich? Učení cizích řečí…
Pomlouvání je druhá lidská vlastnost po závisti, která se mi příčí. Dejte si pozor, jak nasloucháte někoho, který jiné špiní. Jistě ani vás…
Dám ti dobrou radu. Věděla jsem, že to takhle dopadne, měli jste to dělat jinak. Nechci vám do toho mluvit, ale děláte to špatně…. Snad…
Kdo umí cizí jazyky, má šanci najít dobrou práci. Platí to v každém věku u mladých i u seniorů. Pokud starší člověk dokáže perfektně…
Když člověk pročítá zprávy, získá často pocit, že kdo má nad šedesát, je nesvéprávný jedinec. Zejména, když jde o informace od policie.…
Jsem poměrně spokojený dědek. Nad politikou jsem už zlomil hůl, do zaměstnání dávno nedocházím, ženu mám tolerantní, a tak mě rozhodí jen…
Národní den zadků. Takový svátek skutečně existuje. Hnutí za věnování větší pozornosti zadním částem těla vzniklo ve Spojených státech a…
Je o mě přímo boj. Nevěříte? Podám nyní důkaz a podrobně zpracovanou analýzu. Sběr materiálu je starý tři dny a já se tímto omlouvám, že…
Nemám příliš rád podobné úvahy, protože ubírají člověku náladu a optimistický pohled na svět. Jenže současná, více než dramatická, situace…
Už jste někdy slyšeli o Zoubkové víle? Neslyšeli? Je to tak, když vypadne lidskému mláďátku první mléčný zoubek, ono si ho schová pod…
Jezdím často noční Prahou a povím vám, není to nic příjemného. Na ulicích, v tramvaji i v metru se pohybují jiní lidé než za denního světla…
Den jako každý druhý s výhledem na krátkou práci v kanceláři, vyzvednutí zásilky, čekání na servisního technika a večerní opětovné a…
Podívej, co všechno pro tebe dělám. Vděčnosti se od vás nedočkám. Aspoň poděkovat byste mi mohli. Lidé, kteří říkají takové věty, si…
Tak jsem si nedávno uvědomil, že čím jsem starší, tím méně se na něco těším. A je úplně jedno, na co. Okruh mých možných těšení se s…
Bylo po poledni. Čekala jsem na jedné pražské anonymní autobusové zastávce. Přišla jsem s předstihem, jako vždy a všude, a využila jsem…
Nevykecávej se pořád. Neděláš nic jiného, než klábosíš s kamarádkami. Visíš na tom telefonu už hodinu, skonči, taky si potřebuju zavolat.…
Co jsme v končícím roce zažili hezkého? Jaké zajímavé lidi jsme potkali? Jaké místo nás okouzlilo? Otázky týkající se toho, co bylo hezké,…
Odpustila jsem. Už necítím ublíženost, křivdu, zlost. Nemyslím na minulost, jdu dál… Kdo si umí říct tyto věty, má šanci prožít spokojený…
Zásadní životní události? Třeba vlastní svatba, první zaměstnání, narození dětí, první maratón? Jo, ty všechny byly důležité a přinesly…
Po silnici si to šine hráškově zelená škodovka R Coupé, v oknech má apartní květované záclonky. Za předním sklem se rýsují mladé tváře muže…
Nadcházející rok bude stejný anebo o trochu lepší než rok 2024, myslí si respondenti průzkumu Psychologického ústavu AV ČR. Ten se ve…
Podle katolického kněze Marka Orko Váchy nastává ve společnosti v posledních letech probuzení zbožnosti. „Stále více lidí chodí na dlouhé…
Někdo mě potřebuje. Můžu někomu pomoct. Udělala jsem dnes dobrou věc. Kdo si říká podobné věty, zvládá lépe nástrahy, které přináší život…
Sociální sítě jako fenomén doby nelze podceňovat. Tak i starý pán nemohoucí dohnat a předehnat ty mladé, ba ani vyrovnat se jim, snaží se…
Česku připadlo v rámci letošního sledování zdraví a bezpečnosti Indexu prosperity a finančního zdraví historicky první prvenství. Do karet…
Když zemře člověk, zpravidla nám velmi blízký, míváme ve zvyku někdy říkat: „Věřím, že se na nás (shora, z nebe) dívá.“ Vyjadřujeme tím…
V nedávných dnech hladinu poklidného povánočního života rozbouřila informace o rasistických výrocích místostarostky z Ostravy Přívozu. V…
Třetina všeho vyprodukovaného jídla na světě se vyhodí. Průměrná česká domácnost by ušetřila ročně kolem osmi tisíc korun, pokud by omezila…
Senior se pečlivě rozhlédl, široko daleko nic nejelo, překročil jízdní pruh, zastavil se na nástupním ostrůvku tramvaje a s úlevou se opřel…
Index prosperity a finančního zdraví nově sleduje i kvalitu života v českých regionech. Jeho nové rozšíření, Index prosperity regionů,…
Každou chvíli se dočteme o trápení, ponižování a ubližování, a nejen to, dokonce se můžeme i podívat! V dnešní době internetové jsou často…
Smějete se rádi? Že se ptám, viďte? Smích je většinou projevem našich nejkrásnějších emocí – radosti, veselí, nadšení aj. Na rozdíl od…
Ve společnosti je okouzlující, dámy ho zpravidla obdivují. Jeho bezstarostnost je sympatická. On je věčně mladý, říká se o něm. Nebo taky:…
Jsem smutný z toho, že se dnes vytrácí solidarita, soucit, vzájemná pomoc, ohledy na druhé lidi. Současná společnost považuje především za…
Psychologové začali používat výraz „ne-růst“. Označuje pocit mnoha lidí, že je společnost nyní neustále tlačí k výkonům, k porovnávání se s…
Chudí lidé mají častěji psychické potíže než ti finančně zabezpečení. A když je někdo bohatý, je vysoká pravděpodobnost, že se dožije…
Co se vám vybaví při slově pravidla? A působí na vás příjemně, nebo nepříjemně? Nedělá vám problém pravidla dodržovat, nebo se jim spíš…
Možná někomu bude moje trápení připadat malicherné, ale nemám komu se svěřit. Nemám blízkou kamarádku a nejsem typ, který by o osobních…
V panelovém domě na sídlišti bydlím třicet let. Prošla jsem několika obdobími, kdy puberťáci v sousedním bytě pouštěli hudbu na plné pecky.…
Citáty jsou delikatesní jednohubky pro ducha čtenáře či posluchače – nasládlé i natrpklé. Jsou zahuštěnou esencí z tvorby slavného autora,…
Nedůvěra k státním institucím a médiím, strach z války, zdražování, blbá nálada, tolik dezinformací, že člověk neví, co si má myslet……
Samota je pro mnohé strašákem. Ale je to mýtus. Realita je taková, že mnoho starších žen je spokojených, pokud žijí samy. Podle mnoha…
Vlastním jménem Maewyn Succat. Welšan. A přesto se z něj 17. března můžou zbláznit hlavně Irové. Doma i všude ve světě. Pro ně Náomh…
Mluví se často o stále trvajícím určitém nerovnoprávném postavení žen ve společnosti. Pokud bourání genderových stereotypů skutečně vede k…
Jsem manuálně zručná, dokážu si poradit se spoustou věcí. Umím například vyměnit vypínač, těsnění vodovodního kohoutku, pracovat s…
Jaro za dveřmi a moje Múza mě opustila! Přemýšlím ráno, cestou do práce, v tramvaji a autobuse o čem psát. Většinou mě totiž napadají…
Rady, doporučení, poučky. Z knih, ze sociálních sítí, z časopisů a rozličných webů se na nás léta valí nejrůznější doporučení. Jak jíst,…
Chodime tak všichni. Někdy hloubám, proč se mi tam občas dějí záhady. Přijde mi, že ona mista mají jistou magii. Jak jinak si vysvětlit…
K autobusu zdáli přibíhala schvácená starší paní s kufrem. Mezi nádechy tiše lamentovala, proč se tak zbytečně vracela.
Stojím na zastávce autobusu, je všední pracovní odpoledne, lidí plno, autobus nejede a nejede. Maminka s asi pětiletou holčičkou stojí…
Ačkoliv je malý a otylý, přitahuje ji. Je totiž neskutečně chytrý a pro ni je inteligence u mužů na prvním místě. Usilovně přemýšlí, jak…
Cukrárna ve Velkých Losinách, myslím tu u zámku, je boží. Z dálky vítá vůní čokolády. Na pultě různé druhy pralinek, ve skleněné vitríně…
Když vysloví svůj názor, často slyší: dnes je jiná doba, tomu ty nerozumíš, žije se teď úplně jinak. Mnozí lidé vyššího věku si proto…
Přiznám se, že mě iritují články rádobyhodnotící chování současných seniorů, jejich zesměšňování, odsuzování, pochybování o jasném…
Dříve byly se slovem senior spojovány výrazy jako stáří, nemoci, ubručenost, smutek. Nyní je tomu přesně naopak, píše a mluví se především…
Poslední dobou žasnu. Všude se mluví o menstruační chudobě. Reportáže nás seznamují, jak je v tomto směru instruována mládež školou povinná…
„Tak copak si dáte?“ zeptal se nás prošedivělý číšník, když jsme se sobotního podvečera usadili se Soňou k restauračnímu stolu za účelem…
Bez chytrého mobilu a nejrůznějších aplikací si už dnes člověk téměř ani nenakoupí, neobjedná se k lékaři, nekoupí si jízdenku. Součástí…
Průměrný věk dožití se v Česku přiblížil 80 letům. Posledních 18 let života však většinu populace provází vážné onemocnění, které s sebou…
Seděl v metru a hltal. Horké lasagne. Stačil si je, ještě než vběhl do metra, ohřát. Hltal i slečnu, která seděla naproti němu. Hltal jí…
Starší lidé ji často slýchávali v dětství. Trendem bylo nevybočovat z davu, neupozorňovat na sebe, zároveň byla v módě slušnost a pokora.…
Proč má člověk myslet především sám na sebe? To může na první pohled znít sobecky. Společnost často klade důraz na pomoc druhým, solidaritu…
Krátká moderní pohádka pro dospělé s úsměvem i špetkou pravdy.
Kdo začal? Toť otázka a přísluší i další. A kdy to vlastně nastalo a za jakých okolností? Dozví se veřejnost někdy pravdu, kdo je ten zlý a…
Čas je mnohoznačný pojem. Můžeme si ho vyložit jednak jako obecnou filozofickou kategorii, nebo spíše jako časoprostor, který je dán lidem…
Když chcete udělat nějakou strhující reportáž, stačí poslat novináře do sociálně vyloučené lokality a máte úspěch zaručený. Pražané, kteří…
Tuhle necitlivou otázku a související rozhovor jsem vyslechl náhodou a možná bych byl radši, kdybych jej ani neslyšel. Ale když už se stalo…
Nastaly horké dny, všichni svlékli teplé kabáty či bundy a oblékli se do lehkého oděvu. Do šatů či do sukní s halenkou nebo tričkem. A…
Umělá inteligence je v poslední době často skloňované slovo. Možná jste ho slyšeli v televizi, četli v novinách, nebo ho zmiňují děti a…
„Autobusy tu jezdí málo, zvlášť o prázdninách, a zastávky jsou daleko. Mám špatné koleno a nikdo z rodiny nechce, abych chodila někam…
Někdy i blondýna cítí, že je potřeba vyjádřit se na vědecké úrovni. Na mě právě teď taková potřeba vlezla. K tomuto elaborátu mě donutila…
Dělá mi radost dávat lidi dohromady. Hlavně ty, které k sobě pasují a kteří jsou si navzájem sympatičtí, nebo lidi se stejnými či podobnými…
„Dobrý den, Irenko, račte, prosím. Vám to dnes tak krásně sluší, nešla byste se mnou rande?“ Odpoledne horkého dne, já celá upocená nesla…
Přestali jsme se náhodně setkávat. Náš život je organizovaný, schůzky jsou předem domluvené. Pryč je doba, kdy lidé vyšli na náměstí, na…
Budu si užívat, cestovat, bavit se. Tak si většina lidí nyní představuje život v penzi. Ekonomové začali v této souvislosti používat výraz…
Většina rodičů vede své děti k pravdomluvnosti. Když jsou děti malé, žijí v kruhu rodiny a učí se komunikovat, nebývá s tím problém. Ale…
Často počujeme slovné spojenie „Pandorina skrinka“. Podnecuje nás k tomu doba, ktorú žijeme. Osobne sa považujem za večné dieťa. Prečo nie?…
Tenhle rozhovor jsem vyslechl, když jsem si v době odstávky naší závodní jídelny skočil na meníčko do jedné přeplněné restaurace v centru a…
Tato příhoda se mi stala před několika lety. Jezdívala jsem pravidelně trasu Praha – Písek. Jednou nastoupila žena s dítětem, asi pětiletým…
Je konec čtyřicátých let minulého století. Mladý hezký muž se ohání v otcově kolářské dílně. Tovaryši a učedníci mají již volno a on tady…
Možno práve teraz si položíte otázku: „Kedy som bol/bola naozaj sama so sebou? Psychológovia hovoria, že ak človek dokáže akceptovať byť…
Moje dnešní cesta autobusem do města byla, jak to jen říct, rozmanitá. Nejdříve jsem chvíli nechtíc poslouchala hlasitý hovor dvou pánů za…
Určitě se vám to už někdy stalo. Jedete z práce, těšíte se domů na své blízké, a najednou to na vás přijde. Potřebujete bezodkladně…
Středočeské Říčany opět potvrdily svou dominanci a poosmé v řadě se staly městem s nejvyšší kvalitou života v České republice. Vyplývá to z…
Čtvrtek, pozdní hodina večerní, autobus na jednom pražském sídlišti a uvnitř celkem poklidná atmosféra. Kupodivu žádní přiopilí rozjařenci,…
Když občas slyším nebo vidím někde napsané slovo KONTAKT, mívám obvykle až trochu hříšné myšlenky, protože mne napadne vedle dalších…
Víte, že je mi tak trochu líto, když vidím, jak neosobní samoobslužné pokladny v obchodech čím dál víc vytlačují ty klasické? Asi jsem…
Ve stáří už nejde ani tak o dosažení nějakého konkrétního cíle, jako o tu cestu k němu. Nejde o to, co všechno se naučíš nebo kam až…
Fenomén fotbalu je především parketa nás chlapů. V rádiu jsem nedávno zaznamenal povzdych redaktora nad ubýváním mladých sportovců v tomto…
Lúčime sa so starým rokom a vítame rok nový. Hovorí sa, že zvyk je železná košeľa, a tak si mnohí z nás rok, čo rok dávame predsavzatia.…
Do penze jsem odcházela se spoustou plánů. Bylo to stejné, jako když jsem si na začátku každého nového roku dávala různá předsevzetí. Měla…
Kedysi mali naše staré mamy na stene ručne vyšívané „nástenky“, kde bolo okrem iného vyšité „Hosť do domu, Boh do domu...“ , čo vyjadrovalo…
Každý si přeje mít dobré sousedské vztahy. Jenže každý si pod tím výrazem představuje něco jiného. Někdy se může ukázat být problémem i…
Příroda po čase zase ukázala svou nadvládu nad člověkem. Po dvou týdnech mrazů, které my, dříve narození, považujeme za normální zimu,…
Zábava a aktivity. Na to se nyní ve většině domovů seniorů dbá více než na kvalitní jídlo a péči. I v životě lidí vyššího věku se projevuje…
O politiku jsem se, nevím proč, zajímala už od dětství. Nemám ráda nespravedlnost a hlavně násilí na lidech a zvířatech ve všech formách.…
Předveďme si pár ukázek klasických telefonních hovorů mezi určitými dvojicemi lidských jedinců, jako například matky s vdanou dcerou nebo…
Ještě dvacet let zpátky lidé uváděli jako nejčastější místo, kde nalézají své životní partnery, zaměstnání. Nyní většina lásek vzniká na…
Já jsem člověk komunikativní a konverzuji s lidmi velmi rád. Pochopitelně, pokud je s kým. Samomluvou netrpím. Velmi důležité je, jestli…
Stačí malinkaté jako krůčky. Určitě, když si je splníte, budete mít radost a na sebe budete pyšní. Nemusíte snít o štěstí, které je vrtkavé…
Máte rádi změny? Asi jak které, viďte? Ale obecně – spíš ano, nebo spíš ne? Já spíš ne. Jsem dost konzervativní a trochu skeptická. Jeden…
Hotely, restaurace, vagóny ve vlacích určené pouze pro dospělé. Když o nich slyší rodiče malých dětí, zuří. Mnozí lidé naopak taková…
Zakazujeme ti řídit auto. Tuto větu slyší hodně lidí vyššího věku od svých dětí, vnoučat, příbuzných. Někdy je na místě, někdy jde o…
Dlouho se mi vyhýbaly nemoci, kromě těch běžných jako je třeba chřipka. Bolesti kolen, kyčlí či housera jsem vždy vyřešil růžovou tabletkou…
Dnes jsem na besedě s dětmi mluvila o zvířátkách. Vyprávěla jsem jim známou bajku o lišce a vráně a vzápětí jsem ji zažila na vlastní kůži…
Žijeme v době velkého paradoxu. Na jedné straně se mluví o nutnosti posouvat věk odchodu do penze, na straně druhé je už nyní pro mnoho…
Radost z maličkostí. Hezké téma. Už jen při jeho přečtení nebo vyslovení se začínám usmívat. A napadne mě hned několik maličkostí, které mi…
Taková lavička, to je přímo magické místo. Kdyby mohl člověk jako ta malá muška nepozorovaně poletovat sem a tam a naslouchat hovorům lidí,…
Přispějte veteránovi! Pomozte štěňatům! Pomozte s úhradou léčby! Darujte naší nadaci finanční částku v jakékoli výši! Zapojte se finančně…
Četli jste někdy v poslední době, že někdo hledá pracovníka, který má dlouholeté životní zkušenosti? Že by někdo hledal radu u někoho, kdo…
V roce 2030 bude v západních zemích čtyřicet procent žen ve věku mezi pětadvaceti a pětačtyřiceti lety žít single. Je to zpráva děsivá nebo…
A je to zase tady! Ženy jsou diskriminovány, vydělávají méně než muži! Příslušnice něžného pohlaví vydělávají průměrně o 18,5 procenta až o…
„Pustíte mě tam?“ optala se mě nakrátko ostříhaná mladá dívka tak středoškolského věku a ukázala na volné místo u okýnka dvousedačky v…
Inspirací mi byl článek jednoho vdovce na našich stránkách. Dcery mu k sedmdesátým narozeninám koupily pobyt u moře v Řecku. Jak to bývá…
JSTE TU POPRVÉ?
Přečtěte si, co všechno portál i60 nabízí.
Chcete na portál i60 přispívat vlastními články, povídat si na chatu, najít nové přátele či partnera v Seznamce?
-
Fotbalová tipovačka
-
Kvíz i60 - 18. týden
Stárnutí. Všichni se mu snažíme čelit, ale nikdo mu nezabrání. Víte, co se děje s tělem během…
- Foto dne